Cuartetero and Cordoban, or Cordoban and cuartetero? Variations in the musical identity discourses of the Cordoban quartet in the nineties.
Keywords:
Identity discourse, Cordoban Quartet, La Mona Jiménez, RodrigoAbstract
In this work we start from the idea that the meaning, specifically of popular music, cannot be considered fixed or immanent. In the same way, we understand that music can produce different effects, but not just any, and some interpretations, taking into account the interpretative rules of a society at a given time, are presented as preferable, so that they condition the interaction of users with them. This conditioning is what makes certain music better serve the identity constructions of certain users at a particular historical moment.
Taking this approach into account, we address the construction of two identity discourses in the Córdoba quartet, a popular music from the Argentine interior, during the 1990s: on the one hand, a quartet identity in the proposal of Carlos “La Mona” Jiménez and, on the other, a Cordoba identity, in Rodrigo's proposal. The illustration of our conclusions focuses on the analysis of lyrics and music of two songs released between the mid and late 1990s: “Cuarte Conga” and “Soy Cordobés”.
References
Alabarces, Pablo. “Posludio: Música popular, identidad, resistencia y tanto ruido (para tan poca furia)”. Trans. Revista Transcultural de Música, nro. 12 (2008).
Alabarces, Pablo y Malvina Silba. “‘Las manos de todos los negros, arriba’: género, etnia y clase en la cumbia argentina”. Cultura y Representaciones Sociales 8, nro. 16 (2014): 52-74.
Arrascaeta, Germán. El patrón del ritmo. Buscando a Bam Bam Miranda. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial Vademécum, 2021.
Barei, Silvia. El sentido de la fiesta en la cultura popular. Los cuartetos de Córdoba. Córdoba: Editorial Alción, 1993.
Blázquez, Gustavo. ¡Bailaló! Género, raza y erotismo en el cuarteto cordobés. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Editorial Gorla, 2014.
Caggiano, Sergio. “Imaginarios racializados y clasificación social: retos para el análisis cultural (y pistas para evitar una deriva decolonial esencialista)”. Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe 12, nro. 2 (2015): 157-188.
Chein, Diego y Ricardo Kaliman. “Propuestas conceptuales en el marco de una sociología de la cultura”. En Sociología de las identidades: conceptos para el estudio de la reproducción y la transformación cultural, editado por Ricardo Kaliman, 115-183. Villa María: Eduvim, 2013 [E-book].
DeNora, Tia. Music in Everyday Life. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Eco, Umberto. I limiti dell’interpretazione. Milán: Bompiani, 1990.
Eco, Umberto. Kant e l'ornitorinco. Milán: Bompiani, 1997.
Eco, Umberto. Dire quasi la stessa cosa. Esperienze di traduzione. Milán: Bompiani, 2003.
Florine, Jane Lynn. “Musical change of within: A case study of cuarteto music from Córdoba, Argentina”. Tesis de doctorado, Florida, The Florida State University, 1997.
Florine, Jane Lynn. “El desarrollo musical del cuarteto cordobés”. En Actas del III Congreso Latinoamericano de la Asociación Internacional para el Estudio de la Música Popular (IASPM-AL). Bogotá: IASPM-AL, 2000.
Frith, Simon. “Música e identidad”. En Cuestiones de identidad cultural, editado por Stuart Hall y Paul du Gay, 181-213. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Amorrortu, 2003.
González, Alejandro. El libro de los cuartetos. Historia de un pueblo y su ritmo. Córdoba: El Emporio ediciones, 2006.
González, Juan Pablo. Pensar la música desde América Latina. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Gourmet Musical Ediciones, 2013.
Greco, María Emilia y Rubén López Cano. “Evita, el Che, Gardel y el gol de Victorino: Funciones y significados del sampleo en el tango electrónico”. Latin American Music Review 35, nro. 2 (2014): 228-259.
Hartshorne, Charles, Paul Weiss y Arthur W. Burks, eds. Collected Papers of Charles Sanders Peirce, Vols. 1-8. Cambridge, Ma: Harvard University Press, 1931-1958.
Hepp, Osvaldo. La soledad de los cuartetos. Córdoba: Edición del autor, 1988.
Laclau, Ernesto. Emancipación y diferencia. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Ariel, 1996.
Lang-Rigal, Jennifer. “La percepción del habla de Córdoba, Argentina: Una prueba que combina las actitudes con la identificación de dialecto”. Signo y Seña, nro. 28 (2015): 111-138.
López Cano, Rubén. La música cuenta. Retórica, narratividad, dramaturgia, cuerpo y afectos. Barcelona: Esmuc, 2020.
Margulis, Mario y Carlos Belvedre. “La ‘racialización’ de las relaciones de clase en Buenos Aires. Genealogía de la discriminación”. En La segregación negada: cultura y discriminación social, editado por Mario Margulis y Marcelo Urresti, 79-122. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Biblos, 1999.
Montes, María de los Angeles. “El paradigma tradicional del cuarteto cordobés. Sonidos, palabras y relatos”. Contrapulso - Revista Latinoamericana De Estudios En Música Popular 4, nro. 1 (2022): 37-53.
Montes, María de los Angeles. “Cuartetero de corazón. La construcción de una identidad cuartetera en las canciones de Carlos «La Mona» Jiménez (1984–1990)”. Revista del Instituto Superior de Música, nro. 24 (2023): 1-19.
Montes, María de los Angeles y Ana Andreis. “Los chicos suenan y sienten. Afectividad y modelos de masculinidad en el cuarteto de Chébere”. De Signos y Sentidos, nro. 23 (2022): 1-21.
Montes, María de los Angeles. La gaita rabiosa: nacimiento y consolidación del cuarteto como música popular cordobesa. Córdoba: Edición de la autora-TeseoPress, 2024. [E-book]. Disponible en: https://www.teseopress.com/lagaitarabiosa/
Schröter, Jens. “Discourses and Models of Intermediality”. CLCWeb: Comparative Literature and Culture 13, nro. 3 (2011): 1-7.
Verón, Eliseo. La semiosis social. Fragmentos de una teoría de la discursividad. Barcelona: Gedisa, 1993.
Verón, Eliseo. Fragmentos de un tejido. Barcelona: Gedisa, 2004.
Vila, Pablo. “Identidades narrativas y música. Una primera propuesta para entender sus relaciones”. Trans. Revista Transcultural de Música, nro. 2 (1996).
Discos citados
Amar Azul. Dime tú. [Disco compacto] Buenos Aires: EccoSound, 1996.
Bueno, Rodrigo. A 2000 Cuarteto Característico. [Disco compacto] Buenos Aires: Magenta, 1999.
Jiménez, Carlos. Raza Negra. [Disco compacto] Buenos Aires: BMG, 1994.
Jiménez, Carlos. Ahora comienza la fiesta. [Disco compacto] s/l: BMG, 1996.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 María de los Angeles Montes
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
ATTRIBUTION-NONCOMMERCIAL 4.0 INTERNATIONAL
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rightsmay limit how you use the material.
